Sena SMH3 Guía de usuario

Bluetooth® Headset & Intercom for Scooters and MotorcyclesUser's Guidewww.SenaBluetooth.com

SMH310FunctionOperationsMusic1 sec.2 sec.2 sec.FunctionOperationsMobile PhoneAnsweror1 pressEnd2 sec.Voice Command3 sec.3 sec.Reject2 sec.

SMH311English5. PAIRING AND USING THE SMH3 WITH BLUETOOTH DEVICESMobile Phone Pairing1 Turn on the SMH3 and press and hold the (+) Button for 5 seco

SMH312SMH31st Mobile Phone 2nd Mobile PhoneMobile Phone PairingHFP + A2DPHFPMultipoint PairingMultipoint Mobile Phones PairingBluetooth Stereo Device

SMH313EnglishMultipoint GPS PairingIf you use GPS only for turn-by-turn voice instructions, not for Bluetooth stereo music streaming, multipoint pairi

SMH314GPS Pairing as Mobile Phone If GPS is not only used for turn-by-turn voice instructions but also is your preferred Bluetooth stereo music sou

SMH315EnglishMobile Phone Call Making and Answering1. When you have an incoming call, simply press the (+) Button to answer the call. 2. You can also

SMH3166. INTERCOM CONVERSATIONPairing with Other SMH3 Headsets for Intercom ConversationThe SMH3 can be paired with another headset for Bluetoot

SMH317Englishintercom call. You will also hear a voice prompt saying “Intercom requested”. In this case, the intercom call does not

SMH318The voice prompts for each menu item are as below:(1) VOX phone(2) Voice prompt(3) Delete all pairings(4) Factory resetEnab

SMH319EnglishReset to Factory Default SettingVoice Prompt “Factory reset”Factory DefaultN/AExecutePress the (-) ButtonTo restore factory default s

SMH3CONTENTS1. INTRODUCTION ...32. PACKAGE CONTENTS ...

SMH3208. FIRMWARE UPGRADEThe SMH3 supports firmware upgrade function. Please visit Sena Bluetooth web site at www.SenaBluetooth.com to

SMH321EnglishMAINTENANCE AND CAREThe product should be treated with care and the following suggestions will help you protect your warranty coverage.1.

SMH322CERTIFICATION AND SAFETY APPROVALSFCC Compliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the follow

SMH323Englishis intended to be used in Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, The Netherlands,

SMH324By way of purchasing this Device and not returning it for a full refund (see below), you are irrevocably releasing, indemnifying

SMH325Englishunderstand its terms and that you have given up substantial rights by not returning the Device for a full refund (see refund option

SMH326Return for Full RefundIF YOU ARE UNWILLING TO ACCEPT AND AGREE TO THE ABOVE CONDITIONS, YOU MAY RETURN THIS DEVICE TO SENA FOR A FULL

www.SenaBluetooth.comUser's Guide for Firmware v1.01.0.0

SMH33English1. INTRODUCTION Thank you for choosing the Sena SMH3, Bluetooth Headset and Intercom for Scooters and Motorcycles. With the SMH3, you can

SMH342. PACKAGE CONTENTS Status LEDSpeakersMicrophone(-) Button (Intercom Button)(+) Button (Phone Button)Pin-hole Reset ButtonDC Power Charging &a

SMH35English3. GETTING STARTEDInstalling the SMH3 on Your Helmet1. Place the speaker-microphone unit in the helmet along with the velcro pads, cente

SMH3634Powering OnPress and hold the (+) Button and the (-) Button at the same time for 1 second to power on. The blue LED turns on and you will hear

SMH37EnglishChecking Battery LevelYou can check the battery level in two different ways when the headset is powering on. LED IndicatorWhen the headset

SMH38Low Battery WarningWhen the battery is low, the blinking blue LED in stand-by mode turns to red and you will hear mid-tone triple beeps and a voi

SMH39English4. OPERATION QUICK REFERENCEFunctionOperations Power On/Off1 sec. 1 sec.+Volume Adjustment 1 press 1 pressorIntercom PairingpairingAB1)5